الأربعاء، 6 يناير 2016

بحوث ودراسات مترجمة - 13


كشف آلية عمل العسل كمضاد للجراثيم

Food Chem. 2012 Jul 15;133(2):329-36 

عمل العسل كمضاد للجراثيم يسببه تأثير الأكسدة على نمو الخلايا البكتيرية وعلى تدهور الدنا (DNA)

http://www.na7la.com/new2/asalb.jpg
تظافر الفينول وH2O2 يؤديان لآلية الأكسدة لدى العسل فيعمل مضاداً للجراثيم

وقد تم تحديد العديد من المركبات ذات نشاط مضاد للجراثيم في العسل، ومع ذلك فإن الآلية التي تؤدي إلى تثبيط نمو البكتيريا والموت البكتيري ما تزال مجهولة. لقد وجدنا مؤخراً أن العسل يمتلك نشاطاً مخرباً لـDNA بوساطة بيروكسيد الهيدروجين H2O2 وعنصر عسل (أو أكثر)غير معروف.

هنا نقدم أدلة على أن الأعسال النشطة (
MIC90 من 6،25-12،5بالمئة ح / ح) تمتلك مستويات أعلى بكثير من الفينول (P <0.02) ذو نشاط كسح راديكالي عالي (P <0.005)، أعلى من العسل متوسط النشاط. إزالة H2O2 التي سببها الكاتلاز يحد من نشاط الجراثيم نتج عن كل من الفينول وH2O2 مما يدل على أن تثبيط النمو نتج من اقتران كيميائي بين هذه المركبين. وشارك كل من الفينول وH2O2 في تدهور الحمض النووي عن طريق العسل. علاج بلازميد DNA مع H2O2 وحده لا يؤثر على سلامة الحمض النووي، لكن إزالة H2O2 من العسل بسبب الكاتلاز منع تدهور DNA. البوليفينولات المستخرجة من العسل تؤدي لتدهور بلازميد الـDNA في وجود H2O2 والنحاس (II) في فعل من نوع فنتون Fenton-type reaction. مدى تدهور DNA كان عكسيا مع تركيز مادة البوليفينول في هذا النظام وكذلك في العسل. في محتوى منخفض، أدى بوليفينول العسل نشاطاً رافعاً للأكسدة تضر الـDNA
نستنتج أن فينول العسل مع الأنشطة الرافعة للأكسدة وسيط ضروري يمنح الفعل التأكسدي لـH2O2. يشكل تضافر الفينول / H2O2التي تسببها آلية الاكسدة من العسل تفعّل الأنشطة الصادة للجراثيم وتضرر الـDNA.

البروبوليس له تأثيرات واقية ضد أضرار المؤكسد

Oxid Med Cell Longev. 2015;
29
مارس، 2015

تأثيرات واقية من كريسين فلافونويد ضد ميثيل الزئبق الناجم عن السمية الجينية والبدائل المضادة للأكسدة، في المختبر (DNA)

العثور على الفلافونويد في العسل

استخدام المواد الكيميائية النباتية على نطاق واسع كنهج غير مكلف للوقاية من الأمراض المتصلة بالضرر التأكسدي وذلك بسبب خصائصها المضادة للأكسدة. واحد من الفلافونويد الغذائية الكريسين (CR)، وجدت أساسا في الفواكه العصيرية، والعسل، والبروبوليس.

ميثيل الزئبق (
MeHg) هو معدن سام، آليته السامة الرئيسية هي الضرر التأكسدي. وهكذا، هدفت الدراسة إلى تقييم الآثار المضادة للأكسدة من الكريسين CR ضد الضرر التأكسدي الناتج عن ميثيل الزئبق في فئران ويستار. تم معاملة الحيوانات مع ميثيل الزئبق (30 ميكروغرام / كغ / وزن الجسم) في حضور وغياب الكريسين (0,10، 1,0 و 10 ملغ / كغ / وزن الجسم) عن طريق التغذية الأنبوبية لمدة 45 يوما.

جرى تقدير كميات الجلوتاثيون (
GSH) في الدم طيفيا، ورصد معاناة الحمض النووي من التلف، واستخدمت مقايسة comet assay للكريات البيض وخلايا الكبد. أدى ميثيل الزئبق إلى زيادة كبيرة في تشكيل المذنبات comets. عندما تعرضت الحيوانات لهذا المعدن في وجود CR، أظهرت تركيزات أعلى من CR آثاراً وقائية. وعلاوة على ذلك، أدى التعرض لميثيل الزئبق لانخفاض مستويات GSH ثم تم استعادة مستويات GSH في الحيوانات التي تلقت CR بالإضافة لميثيل الزئبق.

تشير نتائج العمل الحالي مجتمعة إلى أن استهلاك مركبات الفلافونويد مثل
CR قد تحمي البشر من الآثار الصحية الضارة الناجمة عن ميثيل الزئبق.

ترجمة الدكتور طارق مردود
((نقلاً عن موقع نحلة www.na7la.com بإدارة الدكتور طارق مردود))
شاهد ما الذي يفعله العسل اليمني عندما يوضع في "السرة"


16 إبريل-نيسان 2015
الفجر الجديد
إبراهيم العامري

ويحظى العسل اليمني بشهرة واسعة بالداخل والخارج، ويعده كثيرون دواء ومقوياً ومنشطاً حيوياً ومغذياً، مما جعل سوقه في اتساع دائما، وهو ما جعله سفيرا لليمن في العالم.

ومن أجود وأغلى أنواع العسل على مستوى العالم عسل السدر اليمني، حيث يصل سعر الكيلوغرام الواحد من بعض أنواعه الفاخرة إلى ما يقارب 200 دولار أميركي.

إضافة إلى العسل الدوعني، الموجود في مديريات محافظة حضرموت (شرقي البلاد) والسبب أن النحل يتغذى في تلك المناطق على أشجار العلب (السدر) على العكس من النحالين الذين يقدمون للنحل وجبات خالصة من السكر فتنتج أصنافا ذات جودة أقل.

وقد بينت تجارب أن نقطة عسل على السرة قبل النوم تعمل فوائد كثيرة ، حيث توضع قطرة عسل نقي على السرة قبل النوم ويمكن وضع لاصق لمنع اتساخ الملابس كما يمكن إضافة قليل من الزنجبيل على العسل قبل استخدامه .

يقول أحد خبراء الإبر الصينية والأعشاب إن هذه الطريقة إذا استخدمت لفترة طويلة (من شهر إلى شهرين) على حسب الحالة تفيد في علاج كثير من الأمراض، وذكر 35 مرض منها ما يلي :

1.علاج ألآم الصداع المزمن.
2.آلام العين
3.التهاب الجيوب الأنفية.
4.ألام الرقبة الخلفية والأكتاف
5.آلام الرقبة الأمامية والكتمة والربو.
6.آلام أسفل الظهر
7.آلام المعدة والمرارة
8.مشاكل القولون العصبي
9.الإمساك المزمن وكذلك الإسهال .
10.مشاكل انخفاض وارتفاع ضغط الدم.
11.آلام الركب.

شبكة ارم

((نقلاً عن موقع نحلة www.na7la.com بإدارة الدكتور طارق مردود))
فوائد لقاح النحل (حبوب اللقاح المخزنة بخلية النحل)


16 إبريل-نيسان 2015
الفجر الجديد
إبراهيم العامري

http://www.na7la.com/new1/23.jpg

قد يظن الكثيرون أن الحديث عن فوائد لقاح النحل (حبوب اللقاح (غبار الطلع) التي يخزنها النحل) مجرد مزحة، لكن الحقيقة هي أنه بالفعل مفيد جداً ويستدعي إدراجه بالنظام الغذائي بغية التمتع بمزاياه الكثيرة وبخاصة القضاء على الالتهابات وتعزيز المناعة.

وأفاد موقع "ذي ألترناتيف دايل" أن لقاح النحل، هي نتيجة امتزاج حبوب اللقاح الذكرية ورحيق الأزهار مع أنزيمات النحل المعوية، يتمتيز بفوائد كثيرة جداً نظراً لاحتوائه على 40 بالمئة من البروتين بالإضافة إلى الفيتامينات والمعادن ومضادات الأكسدة الأخرى.

وذكر أن لقاح النحل يحارب الإلتهابات في الجسم والجلد، كما أنه يضمن عمل نظام المناعة بانتظام بغية محاربة مختلف الأمراض.

ولفت إلى أن فوائد اللقاح لا تقتصر على ذلك وحسب بل هو:
ـ يخفف من حدة الحساسية.
ـ يعزز صحة القلب والشرايين.
ـ يمد الجسم بالطاقة.
ـ يخفف عوارض الاكتئاب.
ـ يقضي على الرغبة بتناول أطعمة غير صحية، وكحول ومخدرات.
ـ يحسن عمل الجهاز الهضمي.
ـ يعزز الخصوبة.
ـ يخفض خطر الإصابة بالسرطان والعديد من الأمراض المزمنة.

مكونات العكبر قد تساعد في تثبيط أو منع تقدم مرض باركنسون (الشلل الرعاش)
إستر فينيثيل حمض الكافييك يمنع 1 - ميثيل - 4 - فينيل - 1،2،3،6 – تيترا هيدرو بيريدين tetrahydropyridine
بفعل تجديد الأعصاب Neurodegeneration.
Apitherapy News
propolisالعكبر - البروبوليس
مجلة Neuroscience

يرتبط مرض باركنسون مع فقدان الخلايا العصبية لمادة الدوبامين العصبي dopaminergic في المادة الرمادية في الدماغ وانخفاض مستويات الدوبامين المخطط striatal dopamine.
ونحن الآن نقول إن إستر فينيثيل حمض الكافييك (CAPE)، وهو العنصر النشط في العكبر، يخفض الدوبامين العصبي الموهن ويمنع فقدان الدوبامين في نموذج الفأر MPTP من مرض الشلل الرعاش.
ويرتبط تأثير CAPE الحامي للأعصاب مع تخفيضات ملحوظة في iNOS وتأثير كاسباس 1 caspase 1. بالإضافة إلى ذلك ، يحول CAPE دون التسمم العصبي التي يسببها MPP+ في المختبر، ويثبط مباشرة تحرير MPP+ للسيتوكروم ج و العامل المحرض لموت الخلايا المبرمج (AIF) من الميتوكوندريا.
وهكذا، فإن CAPE قد تكون لها آثار مفيدة في إبطاء أو منع تطور مرض باركنسون والاضطرابات العصبية الأخرى
 نقلا عن Apitherapy News على الإنترنت.
الأربعاء ، مايو 11، 2011 


بحوث ودراسات مترجمة - 12

استخدام طرق حديثة لإعطاء سم النحل وصمغ النحل


القاهرة- (أ ش أ) 

استخدام طرق حديثة لإعطاء سم النحل وصمغ النحل

حصل الدكتور على فريد محمد (الطبيب المصري) على جائزة أحسن بحث لعلاج العقم من المجلة الأمريكية للأبحاث الطبية وكذلك من مجلة ''حياة العلم الأمريكية'' أحسن بحث لسنة لعلاج 2014.
وتضمنت حيثيات هذا الفوز ابتكار تركيبة كيميائية مميزة وتتم تخليقه لأول مرة في المعمل وتمتص كاملا بعد أخذه عن طريق الفم والامتصاص يكون سريعا ويعمل على إحباط المادة المسؤولة عن التليف وهو مضاد للإلتهابات ومضاد لتكوين الأوعية الدموية الدقيقة ويقلل تقدم البيوضات في السن بالاضافة إلى أنه كذلك مضاد للبكتيريا والفطريات والفيروسات والأكسدة ومضاد للأورام ولانتشار ثانويات الأورام ويساعد على حدوث الموت المبرمج للخلايات المرضية ويعمل على إحباط مجموعة كبيرة من الأنزيمات الضارة التي تساعد على الأكسدة ويتميزالعقار بعدم وجود أي سمية.

كما تضمنت حيثيات الفوز أيضا ابتكار طريقة جديدة لعلاج العقم وذلك لتلافي عدم وصول الدواء المطلوب للخلية فلا يعبر جدار الخلية ولأنه يكون غير مستقر في الخلية وهنا تم استخدام طريقة ''نانوتكنولوجي وإعطاء غطاء للدواء على شكل بوليمر وتم استخدام حقن أنزيم معين بغطاء نانو من جزئيات سم النحل ويمكن استخدامه في علاج حالات كثيرة من عقم الرجال والنساء.

ويستخدم العقار طريقة حديثة وجديدة واستخدامات جديدة لسم النحل وصمغ النحل فى الأورام النسائية الحميدة والخبيثة والحقن المجهري وفشل حدوث الحمل بعد الحقن المجهري والبطانة الرحيمية المهاجرة وتحسين الاستجابة للمبيض بعد فشل الاستجابة، وكذلك علاج حالات فشل المبيض في التبويض فيما قبل سن اليأس وبعد العلاج الكيماوي والإشعاعي، فضلا عن استخدام طرق حديثة لإعطاء سم النحل وصمغ النحل عن طريق منظار البطن والمنظار الرحمي وكذلك عن طريق الموجات فوق الصوتية المهبلية.

وأكد البحث إمكانية إدخال العلاج بمياه زمزم لأول مرة في مجال أمراض النساء والولادة والعقم واستحداث طرق حديثة لإعطائها عن طريق إضافتها لمحلول الحقن المجهري وكذلك عن طريق منظار البطن والموجات فوق الصوتية المهبلية وعن طريق الحقن السائل الأمنيوسي في أثناء الحمل، واستخدام الدموع في العلاج لأول مرة في مجال أمراض النساء والتوليد والعقم (الحقن المجهري – الأورام الليفية – تكيس المبيض – البطانة المهاجرة) وهذا يرجع إلى الطبيعة الفريدة للتركيب الكيماوئي والبيوولجي للدموع.

واستحدث البحث اسم جديد لمرض الانتشار الوريدي للأورام الليفية وكذلك استحداث ثلاث نظريات جديدة لأول مرة وعلاج جديد لهذا المرض لم يكن موجودا من قبل عن طريق صمغ النحل، واستحداث خطوط علاجية جديدة لمرض البطانة الرحيمية المهاجرة لم تكن موجودة من قبل ايضامنها النانوتكنولوجي للذهب والفضة منفردين أو مجتمعين، واستخدام الخلايا الطرفية أحادية النواة، وفطر الخميرة، وحقن عقار معين عن طريق منظار البطن.

وأضافت المجلة في تصنيفها للبحث أنه تم بجهد مادي فردي من الباحث وبدون أي مساعدة من أي جهة اومؤسسة حكومية أو غير حكومية او جامعية وان أحدى كبريات شركات الأدوية العالمية قد تعاقدت مع د. على فريد لإجراء المزيد من الدراسة على الدواء الجديد واستخدامه في فروع الطب المختلفة وإجراء المراحل الثلاثة لتطبيق الدواء على أي من الأمراض المختلفة وعلى صلاحيته أو عدم صلاحيته.
الأربعاء, 18 فبراير, 2015, 01:00 م

بحوث ودراسات مترجمة - 11

اكتشاف فوائد جديدة للعسل
http://www.na7la.com/images/asal.jpg
اكتشف مؤخراً مواد جديدة موجودة في العسل وتحديداً العسل النيوزيلندي تساهم في بناء الخلايا الجديدة للجسم.

ليس هناك اي اختلاف في الرأي على أن عسل النحل الصافي كان ومازال يعتبر دواء طبيعي للشفاء من أمراض كثيرة، حتى أن الأطباء في كوستاريكا يصفونه للأطفال ذوي البنية الضعيفة. فهو يقوي جهاز المناعة لديهم ويكون مثل المضادات الحيوية الطبيعية خاصة خلال فصل الشتاء، ويحصن الجسم ضد الفيروسات ويعتبر مقويا جنسيًا للرجال الذين يشكون من تراجع القدرات الجنسية لديهم. والسبب في ذلك احتواءه على عناصر طبيعية جيدة لا توجد حتى في بعض أنواع العقاقير الطبية، وهذا ما دفع الكثيرين إلى تربية النحل بهدف جني العسل الطبيعي وبيعه بأسعار عالية.

ونجح مزارعون في كوستاريكا قبل سنوات قليلة من زرع حقول واسعة بشجرة المانوكا وينتجون حاليا نفس العسل بشكل يمكنهم من تلبية حاجة السوق المحلية. ويقول خبير العسل النحال الكوستاريكي روميرس انخوا أن عسل زهرة المانوكا يحتوي على عناصر لا تتوفر في أنواع اخرى من العسل، منها عنصر بروكسيد الهيدوجين وهو مركب كيميائي ومادة جيدة نظرا لخواصه المؤكسدة القوية ما يجعله يقاوم البكتيريات التي تنتشر في بعض المستشفيات وتلحق الضرر الكبير لمن اجريت له عمليات جراحية بشكل خاص. والاكتشاف الجديد في هذا العسل أيضا المادة المسماة متيلغليوكسال، ولها تأثير كبير في عملية الاستقلاب التي تتم في جسم الانسان، كما تلعب هذه المادة دورا مسؤولا في بناء بعض الخلايا المهمة في الجسم وتقوى الخلايا التي لا تقوى على بناء نفسها.

فالعسل تلك المادة التي ينتجها النحل من رحيق الازهار المختلفة تحتوي على أنواع مختلفة وعديدة من السكريات والفيتامينات والانزيمات والاحماض والبروتينات ما يجعل منها غذاءا طيبا ودواء يقاوم أمراض كثيرة. ويتنوع العسل حسب الازهار التي يمتص النحل رحيقها. ومع أن الارجنتين والمكسيك تعتبران من البلدان المنتجة الاولى للعسل في أميركا الجنوبية إلا أن بلدان أخرى سلكت طريقها إلى هذا المنتج المفيد، ويوجد حاليا الآلاف من النحالين الذين ينتجون العسل بعد أن أصبح جزءا من الغذاء اليومي للكثيرين في كوستاريكا ويحرصون على شراء العسل الطبيعي وليس المضاف اليه السكر رغم سعره المرتفعة.

وبسبب احتواء العسل على مواد حساسة فان تعرضه للحرارة العالية تفقد هذه المواد فائدتها وتخسر الانزيمات فيه نشاطها، لذا يجب أن يحفظ ضمن حرارة تقل عن 35 درجة مئوية.

ومن أهم أنواع العسل الذي اقتحم الاسواق مؤخرا هو عسل مانوكا النيوزيلندي المستخرج من زهرة المانوكا وتعيش أصلا في نيوزيلندا وجنوب شرق استراليا، واستخدمه سكان نيوزلندا الاصليين ويسمون المواري لعلاج امراض كثيرة، وانتجوا من ازهارها واوراقها دواءا لعلاج الالتهابات في المعدة والرئتين والاصابة بالبرد ومن اجل تطهير الجروح. وفي ثلاثينيات القرن الماضي اضاف المزارعون النيوزلنديون عسل مانوكا الى علف البقر من اجل حمايتها من الامراض، فهذا العسل يحتوي على عناصر ذات اهمية كبيرة لحماية الجسم. 
المصدر: جريدة الديار اللبنانية                             تاريخ النشر: 26-12-2012
البروبوليس له فاعلية كبيرة فى علاج سرطان البروستاتا
http://www.na7la.com/images1/propolis.jpg
ترجمة صلاح حمامة 
كشفت دراسة أمريكية حديثة، أجراها باحثون من المركز الطبى بجامعة شيكاغو، أن مستخلص صمغ النحل أو البروبوليس له فاعلية كبيرة فى علاج سرطان البروستاتا، والحد من نمو وانتشار الخلايا السرطانية، وذلك من خلال تجارب أجريت على فئران المعامل. وجاءت هذه النتائج فى دراسة حديثة نشرت بدورية "Cancer Prevention Research"، وذلك بالعدد الصادر فى الرابع من شهر مايو الجارى.

وأرجعت الدراسة هذه النتائج إلى إحدى المواد التى يحتويها صمغ النحل وتعرف باسم حمض الكافيك "
caffeic acid phenyl ester" أو "CAPE"، وتم استخدامها على مدى القرن الماضى كمكمل غذائى لعلاج الكثير من الأمراض، بدءاً من احتقان الحلق والحساسية، ووصولا بعلاج الحروق والسرطان.

وأضاف الباحثون، أن حمض الكافيك يقوم بتثبيط المراحل الأولية لسرطان البروستاتا عن طريق إيقاف وغلق الأنظمة التى تستخدمها الخلايا السرطانية فى التغذية والنمو، مشيرين إلى أن تناول الفئران لحمض الكافيك "
CAPE" بشكل يومى أظهر فاعلية فى إيقاف نمو الأورام، لافتين إلى أنه عند إيقاف تناوله عاود الورم الظهور مرة أخرى.

كما تمكن حمض الكافيك من تقليل معدل نمو وانتشار الخلايا السرطانية فى البروستاتا إلى النصف عند استخدامه لستة أشهر متتالية، وكما عاود الورم النمو مرة أخرى عندما توقفت الفئران عن تناول هذا الحمض، المستخلص من صمغ العسل.

المصدر: جريدة الديار اللبنانية                             تاريخ النشر: 26-12-2012
تأثير لدغة نحل العسل كمخدر
http://www.na7la.com/apargentine/bv.jpg


نحل العسل يفرز 2-heptanone (2-H)  من غددها الفكية عندما تلدغ يعمل بمثابة مخدر موضعي في الحشرات والثدييات. وقد حدد الباحثون العديد من الوظائف المحتملة:

2-H  يمكن أن يكون بمثابة إنذار لتجنيد فرمون الحراس والجنود، يمكن أن يكون بمثابة علامة كيميائية، أو أنها يمكن أن تكون لها بعض وظيفة أخرى. الدور الفعلي للـH-2 في سلوك نحل العسل لا يزال دون حل.
في هذه الدراسة، تبين لنا أن 2-H  يعمل كمخدر في المفصليات الصغيرة، مثل يرقة فراشة الشمع (WML) وحلم الفاروا، والتي شلت بعد لدغة النحل. أثبتنا أن إبرة نحل العسل يمكن ان تخترق إهاب  فراشة الشمع، في معرض تقديمه أقل من واحد من nanolitre H-2 في الدورة الدموية مفتوحة وتسبب تخدير خادرة فراشة الشمع  الذي يستمر لبضع دقائق. كان أول إشارة إلى أن 2 -H بمثابة مخدر موضعي أن تأثيرها على اليرقات هو تثبيط الاستجابة والانتعاش وهي مشابهة جدا لتلك التي يحدثها اليدوكائين. قارنا التأثيرات المثبطة للـH-2  ولليدوكائين على جهد بوابات قنوات الصوديوم. على الرغم من أن كل من المركبات منعت القنوات hNav1.6 وhNav1.2، كان يدوكائين قليلا أكثر فعالية، 2.82 ضعف، على hNav.6.  في المقابل، عندما تم اختبار المركبين السابقين باستخدام الفئران-إعداد معزولة العصب الوركي، وظيفة مماثلة كان المركبين بحيث كنا قادرين على تصنيف 2-H  نهائيا كما مخدر موضعي. باستخدام نفس الأسلوب، وأظهرت لنا أن 2-H لديه تأثير كابح أسرع من جميع ألكيل الكيتونات اختبار، بما في ذلك أيزومرات 3 - و 4 heptanone. . هذا يشير إلى أن الانتقاء الطبيعي قد يفضل 2-H  على مركبات مشابهة أخرى بسبب أنه يضفي مزايا اللياقة البدنية المرتبطة.
نتائجنا تكشف عن وجود دور غير معروف سابقاً لـ H-2 في سلوك نحل العسل الدفاعي، ونظرا لسميته العصبية الضعيفة، تشير لإمكانية محتملة لتطوير مخدر محلي جديد من المنتجات الطبيعية، والذي يمكن أن يستخدم في الطب البشري والبيطري.


دور العكبر(البروبوليس - غراء النحل) في تحسين التغيرات المرضية في الكلى

http://www.na7la.com/apargentine/prop.jpg
كثيرا ما يتعرض البشر للتسمم بالألمنيوم من الإضافات الغذائية المختلفة والعلاجية والبيئة، وهذه يمكن أن تكون سامة محتملة.
تهدف هذه الدراسة إلى إلقاء الضوء على الآثار الوقائية للعكبر ضد كلوريد الألومنيوم(ALCL (3)الذي يسبب تغيرات نسيجية ومناعية في أنسجة الكلى في الفئران. تم تقسيم فئران ويستار الذكور البينو الستين (متوسط ??وزن 250-300 غ) إلى ثلاث مجموعات متساوية. أول مجموعة تركت كعنصر تحكم سلبي. تلقت المجموعة الثانية34 ALCL (3) ملغم / كغم من وزن الجسم 1/25 LD 50.، أما المجموعة الثالثة فقد تلقت34 ALCL(3)  ملغم / كغم من وزن الجسم 1/25 LD 50) بالإضافة إلى عكبر (50 ملغ / كغ من وزن الجسم). أعطيت الجرعات مرة واحدة يوميا عن طريق التغذية الأنبوبية لمدة 8 أسابيع.
وأظهرت النتائج التي لوحظت أيضا كبيبات منكمشة، واحتقان intraglomerular، وفقدان زغيبات قمي، تنكس شبكية  الميتوكوندريا واتساع هيولي باطني في الأنابيب الملتفة والقريب من هذه الحيوانات. تحسن العلاج مع العكبر الآثار الضارة لـ ALCL (3)، وكان هذا أيضا ثبت تشريحيا  histopathologically وتحسن ملحوظ في أنسجة الكلى. كانت هناك أيضا اختلافات كبيرة في البروتينات التي أعربت عنها كي P53-67.
يمكن أن نخلص إلى أن العكبر قد يكون واعداً في مجال العلاج الطبيعي من ALCL (3) الذي يسبب التسمم الكلوي والاكسدة في كلى الفئران.
سُم النحل لعلاج أوجاع الظهر
إعداد: إدارة الموقع 
أجرى باحثون في جامعة كارولينا الشمالية دراسة جديدة أكدت أن سم النحل يساعد المرضى الذين يعانون من أوجاع الظهر والرجلين بنسبة الثلثين.

وتوصل الباحثون إلى هذه النتيجة بعد دراسة شملت 100 مريض، نصفهم تلقى علاجاً حقيقياً ونصفهم الآخر تلقّى حقن وهمية في 6 جلسات علاجية على مدى 3 أسابيع.

رأت الدراسة أن هذا السم يساعد بالتخفيف من هذه الآلام عن طريق تحفيز الأعصاب والأنسجة العضلية. أما عن طريقة استخدام هذا السم، يتم تجفيف السم وتحويله إلى جل وحقته في قرابة 10 مناطق تقليدية لوخز الإبر في أسفل الظهر.

المصدر: Slabnews                            تاريخ النشر: تشرين الثاني , 2013 24


بحوث ودراسات مترجمة - 10


((نقلاً عن موقع نحلة www.na7la.com بإدارة الدكتور طارق مردود))
سم النحل قد يساعد في علاج سرطان المثانة
Int J Urol
2011
Dec 11
http://www.na7la.com/images6/bv1.jpg
((نقلاً عن موقع نحلة www.na7la.com بإدارة الدكتور طارق مردود))
أجري بحث لمعرفة التغييرات التي يحدثها سم النحل في خلايا سرطان المثانة عند الإنسان وما إذا كانت أيونات الكالسيوم الثنائية التكافؤ Ca(2+) تشارك في هذا الشأن.
يؤدي سم النحل إلى حدوث تغيرات مورفولوجية وإلى انخفاض قابلية الخلية للبقاء بفعل الآثار السمية لسم النحل وحث موت الخلايا المبرمج، ولمعرفة ذلك تم قياس مستوى إنتاج الأوكسيجين النشط وأيونات الكالسيوم ومستوى أعضاء الميتوكوندريا النسبي, وذلك بطريقة السيتوميتري الإنسيابي flow cytometry.
بنتيجة البحث تبين أن العلاج بسم النحل يدفع الخلايا السرطانية في طريق الانتحار عن طريق تعديل أيونات الكالسيوم الثنائي داخل الخلية.

((نقلاً عن موقع نحلة www.na7la.com بإدارة الدكتور طارق مردود))
البيبتيد المضاد للميكروبات في سم النحل يظهر خواص مضادة للإلتهاب
((نقلاً عن موقع نحلة www.na7la.com بإدارة الدكتور طارق مردود))
J Biol Chem,

2011
Nov 29

بالإضافة إلى أن بيبتيد سم النحل مضاد للبكتيريا فإنه يظهر فعالية واضحة ضد الميكروبات معادلاً الليبوبولي ساكاريدات التي تفرزها خلايا الماكروفاج استجابة للإلتهاب. لكن لا يعرف حتى الآن كيف تساهم الأحماض الأمينية الموجودة في الميليتين في خواصه المضادة للإلتهاب. لذلك درست بالتفصيل الخواص المضادة للإلتهاب للميليتين والأشكال الثلاثة له وتفاعلها مع الليبوبولي ساكاريدات.

وقد أشارت نتائج الدراسة عن أهمية لدور محتمل لسلسلة الليسين الموجودة في الميليتين في معادلة الليبوبولي ساكاريدات الذي تفرزه خلايا الماكروفاج استجابة للإلتهاب مثلما أنها تتفاعل مع الليبوبولي ساكاريدات ...
لذلك هناك حاجة لدراسات أكثر لفهم دور هذا السلوك لهذه المركبات، ويمكن أن نفكر بتصميم جزيء مضاد لليبوبولي ساكاريدات أو يرتبط بها استناداً إلى هذا العنصر التركيبي. 

مستخلص العكبر التركي يمكن أن يساعد في الوقاية من سرطان البروستات
Proteome Science 2011,
7
December 2011
http://www.na7la.com/images/propolis1.jpg
((نقلاً عن موقع نحلة www.na7la.com بإدارة الدكتور طارق مردود))
في طريقة البروميوتيك لدراسة سرطان البروستات يجري استعمال لازر سبيكتوميتري يدعى Surface enhanced laser desorption ionization time of flight mass spectrometry (SELDI-TOF MS
سرطان البروستات أحد السرطانات الأكثر انتشاراً بين الرجال، وقد وجد أن المكملات الغذائية الغنية بمركبات البوليفينولات مثل العكبر تلعب دوراً معتبراً في منع سرطان البروستات. غرض هذه الدراسة تقييم ما إذا كان شكل بروفيل البروتين في خلايا سرطان البروستات PC-3 ستختلف عندما تشارك مع ديميثيل سلفوكسيد والمستخلصات المائية للعكبر التركي.

نسبية تضاد الأكسدة للديميثيل سلفوكسيد والمستخلصات المائية للعكبر التركي وجدت بارتباط مع كمية المركبات الفينولية فيها. الديميثيل سلفوكسيد والمستخلصات المائية للعكبر التركي بتركيز 20 مكغ/مل يخفض قابلية الحياة للخلية إلى 24,5% و 17,7% بالترتيب. يسثنتج أن ديميثيل سلفوكسيد والمستخلصات المائية للعكبر التركي يمكن أن يكون لهما نشاط anti-proliferative عن طريق تغيير شكل بروفيل البروتين في خلايا سرطان البروستات طرداً مع مقدرتها المضادة للأكسدة.


التجميل بسم النحل 
http://www.na7la.com/images6/beesting.jpg

Express.co.uk.
29/1/2012
استعمال سم النحل في مواد التجميل كمضاد لشيخوخة الجلد

(نقلاً عن موقع نحلة www.na7la.com بإدارة الدكتور طارق مردود)
تتهافت الفنانات منذ زمن بعيد على البحث عن مواد للتجميل ابتداء من سم الأفاعي إلى دهن صوف الغنم في مسعى للظهور بسن أصغر وأكثر نضارة.
وقد اتجه الآن بعض فاتنات هوليود إلى مادة جديدة غير عادية: سم النحل. نجوم السينما والتلفزيون يبحثون في صالونات التجميل عن عينات مجانية من منتجات تجميل يكون المكون الفعال فيها هو سم النحل. دوقة كامبريدج فيكتوريا بيكهام وكيلي مينوجو أظهرا أنهما مهتمتان بهذه المادة.
وقد طور علماء جنوب كوريا مجموعة من العلاج النحلي تهدف لتقليل علامات التقدم بالعمر عن طريق تغذية وترطيب الجلد. يجمع سم النحل على سطح زجاجي خاص يوضع على مدخل خلية النحل وبتيار كهربائي خفيف يجري تشجيع النحل على لسع الزجاج بلطف.
ونظراً إلى أن إبرة اللسع لا تستطيع اختراق الزجاج فإن السم يقع على سطح الزجاج وتبقى إبرة اللسع سليمة ولا تنفصل عن جسم النحلة ولا تموت. يجري بعد ذلك أخذ السم واستخلاصه وتصفيته من الشوائب مثل الغبار والطلع لاستعماله بعد ذلك في العلاج النحلي. 
أظهرت البحوث أن سم النحل يعيد تحفيز الإنتاج الطبيعي للكولاجين.
الباحث البيولوجي الدكتور سانج مي هان.

عندما يطبق سم النحل على الجلد يشجع الجسم على الاستجابة بطريقة مشابهة كما لو أنه تلقى لسعة خفيفة فيؤدي لزيادة توريد الدم لخلايا الجلد ممايحفز نمو الكولاجين وتجديد الخلايا. يقول الدكتور سانج مي هان، الذي ساعد في تطوير المنتج، "يستعمل الجسم الكولاجين لإعادة إنتاج خلايا جلد جديدة مما يساعد على الحفاظ على الجلد أملساً وخالياً من التجاعيد "
" مع تقدمنا بالعمر يتناقص عدد الخلايا المنتجة للكولاجين في الجلد كما تتناقص حيويته. وقد أظهر سم النحل النقي في الأبحاث أنه يعيد تحفيز الإنتاج الطبيعي للكولاجين عن طريق زيادة نشاط الفيبروبلاست (الخلايا اللاحمة) والتجديد الذي أخذ بالتناقص في الجلد."
أسعار هذه المنتجات تتراوح بين 3,49 جنيه لقناع العنق من إحدى المصانع، إلى 50 جنيها لقناع الوجه من شركة أخرى. ويؤكد الدكتور سونيل تشوبرا، مدير مركز لندن لعلم الجلد أنه من المعقول تماماً أن تزيد هذه المنتجات إنتاج الكولاجين ويقول: "أظهر سم النحل أنه يزيد إنتاج البروتين في الحيوانات ويثبط الالتهاب، لذلك من المعقول أن يكون فعالاً كمضاد للشيخوخة، لذا فإننا نحتاج إلى بحث خاص يبين فعله كمضاد للشيخوخة ". 

لبروبوليس البرازيلي البني قد يساعد في علاج الالتهابات التي تحدثها إي كولاي 

ترجمة الدكتور طارق مردود

Arq. Bras. Med. Vet. Zootec,
vol.63 no.5 Belo Horizonte Oct. 2011

مؤشرات فيزيائية وكيميائية على نشاط مضاد للبكتيريا من البروبوليس البني ضد القولونية
(نقلاً عن موقع نحلة www.na7la.com بإدارة الدكتور طارق مردود)
http://www.na7la.com/images6/asal.jpg

التحقيق في نشاط 23 عينة بروبوليس بني كحولي، من ولاية ماتو غروسو، ضد كولاي Escherichia coli ATCC 25922..
أظهرت قيم المعلمات الفيزيائية والكيميائية تفاوتا واضحا بين العينات. وتراوحت النسبة المئوية للاستخراجات الجافة 2،6- 27،6 ?. مؤشر الأكسدة متنوع 3- 519 ثواني. وأظهرت جميع العينات النسبة المئوية للشمع أعلى من الحد المقرر في التشريع ، مع قيم مختلفة 3(،4-74،6 ?).
تراوحت الكميات لمركبات الفينول والفلافونويد، المسؤولة عن النشاط المضاد للميكروبات ( 0،1-5،0 (ث / ث) و (0،02-0،66 (ث / ث) ، على التوالي، ويجري أنه كلما ارتفع مؤشر المركبات الفينولية كلما كانت مناطق تثبيط أكبر.
وقد لوحظ نشاط مضاد للجراثيم في سبع عينات من أصل 23 عينة ، مما يدل على مناطق تثبيط تتراوح بين 10 إلى 11.3
mm. لهذه العينات النشطة تم تحديد الحد الأدنى من التراكيز المثبطة التي تتراوح بين 125 إلى 1000mg/mL. بلغت قيمة MIC في 42.9 ? من هذه العينات 250mg/mL.
هذه النتائج تساهم في وضع المعايير الفيزيائية والكيميائية لتنظيم البروبوليس البني وتبين انطباق العلاجية الممكنة في وضع صياغات لعلاج الالتهابات التي تسببها إي كولاي.

((نقلاً عن موقع نحلة www.na7la.com بإدارة الدكتور طارق مردود))

هل التركيزات المنخفضة من العسل تفيد في خفض استعمار وضراوة كولاي 

ترجمة الدكتور طارق مردود

http://www.na7la.com/images6/bio.jpg

Biofouling ،
2011 نوفمبر ، 27 (10) :1095 - 104

تركيزات منخفضة من العسل تعيق تشكيل بيوفيلم والاستشعار Quorum Sensing ، والفوعة في إ. كولاي Escherichia coli O157:H7
(نقلاً عن موقع نحلة www.na7la.com بإدارة الدكتور طارق مردود)
ترتبط مع الإلتهابات تشكل الأغشية الحيوية البكتيرية بسبب استمرار مقاومتها العالية للعوامل المضادة للميكروبات. وبالتالي ، السيطرة على تشكيل بيوفيلم المهم في البكتيريا والأمراض ذات الصلة.
والعسل، وعلى تركيز منخفض من 0.5 ? (
V / V)، يسبب انخفاضاً كبيراً في تشكيل بيوفيلم الإشريكية القولونية enterohemorrhagic O157 : H7 من دون منع نمو خلايا العوالق. على العكس ، فإن هذا لا يمنع تركيز المتعايشة كولاي K - 12 من تشكيل بيوفيلم.
وأظهرت التحليلات أن العسل
Transcriptome قمع كبير الجينات curli (csgBAC) ، والاستشعار عن الجينات quorum sensing genes(AI - 2 المستورد والإندول الحيوي) ، والجينات الفوعة (الجينات لي). تم العثور على الجلوكوز والفركتوز في العسل لتكون عناصر رئيسية في الحد من تشكيل بيوفيلم بواسطة كولاي O157 : H7 من خلال قمع الانتاج والاستيراد curli AI - 2. وعلاوة على ذلك ، والعسل ، وانخفاض الجلوكوز والفركتوز استعمار كولاي O157 : H7 على الخلايا البشرية خلايا الظهارية HT - 29.
هذه النتائج تشير إلى أن تركيزات منخفضة من العسل ، مثل معسل في الماء ، يمكن أن يكون وسيلة عملية للحد من استعمار وضراوة القولونية الممرضة
Escherichia coli O157:H7.

حث سكندري يحضر لقاحا لعلاج تسمم الدم من صمغ النحل

كتبت: أمـل الجيـــار في الأهرام

        يعتبر مرض تسمم الدم من أخطر أمراض العصر‏,‏ فقد حصد هذا المرض أرواح ملايين البشر ,‏ ولأكثر من‏41‏ عاما جرت محاولات لإنتاج لقاح له وهو ما نجح فيه أخيرا الطبيب السكندري د/ طارق عدنان الباحث بقسم التكنولوجيا الحيوية بمعهد الدراسات العليا والبحوث بالإسكندرية.

http://www.na7la.com/images6/ta.jpg

      الذي تفوق علي نظرائه من العلماء الذين يعملون علي تحضير مثل هذا اللقاح في إسرائيل وعدة دول أوروبية.
يقول صاحب التجربة إن العمل في تحضير لقاح لمرض تسمم الدم الناتج عن بكتيريا الكليبسييلا استغرق أكثر من خمس سنوات قمنا خلالها بفحص ودراسة6232 عينة مرضية في سبعة مستشفيات بالإسكندرية وتم عمل دراسة علمية عن أسباب تسمم الدم وإرتباطها بالفصل والجنس ومقاومة المضادات الحيوية, مما يعطي فكرة وافية عن مدي إنتشار هذا المرض والمضادات الحيوية الأكثر ملاءمة للعلاج وهي دراسة رائدة في مصر تم خلالها استخلاص أن الميكروب الأكثر خطورة وإلحاحا للوقاية منه بالطرق المناعية هو الكليبسييلا الرئوية فتم عمل مسح للمحددات المناعية للكليبسييلا في مصل دم مختلف أنواع الإصابات المرضية من هذا الميكروب, وفي مرضي من الجنسين منخفضي المناعة أو الطبيعيين, لتكون أساسا لبناء لقاح واسع المجال يقي من مختلف أنواع الإصابات من هذا المرض وفي كل أنواع المرضي.
ويضيف الدكتور عدنان أن هذا المرض ينتشر بين ذوي المناعة الضعيفة وغالبيتهم من الأطفال والحوامل والمسنين أو الذين يتعرضون لعلاج كيماوي, حيث تتحول الإصابة الميكروبية لإصابة حادة ثم تحدث الصدمة السمية مما يؤدي لفشل جماعي لأعضاء الجسم مما يؤدي غالبا للوفاة, ويعد التعامل مع مشكلة تسمم الدم أمرا معقدا حيث أن الميكروب لا ينمو في مزارع الدم التشخيصية مع20-50% من المرضي, وإن ظهر فإن العديد منها يكون له مقاومة عالية للعلاج بالمضادات الحيوية, كما أن العديد من تلك المضادات قد يكون غير قابل للاستخدام مع عدد من المرضي, وأن تأخر نتائج المزارع لأكثر من48 ساعة يؤدي لحدوث الصدمة السمية قبل البدء في العلاج الفعال, ولذلك فإنه بالرغم من التقدم في المجال الطبي, فإن عدد مرضي تسمم الدم في إزدياد سنوي يصل إلي13.7%, كنتيجة للتطور المحدود في تشخيص وعلاج هذا المرض مما أدي إلي زيادة معدلات الوفيات الناتجة من الصدمة السمية إلي70% من الحالات, بالإضافة إلي أن رعاية الحالات الحرجة لتسمم الدم تحتاج إلي الكثير من الدعم المالي والبشري.
وقد أثبتت الدراسة التي أشرف عليها مجموعة من العلماء علي رأسهم الدكتور السيد حلمي العشري رئيس قسم الكيمياء السابق بكلية العلوم جامعة الإسكندرية والدكتورة ليلي حمدي السيد رئيس قسم المناعة والحساسية سابقا بمعهد البحوث الطبية جامعة الإسكندرية فاعلية اللقاح الذي تم إستنباطه لعلاج هذا المرض بإستخدام مادة طبيعية هي صمغ النحل كمادة منشطة للمناعة وهي المادة المستخدمة في الطب البديل لعلاج بعض الأمراض المستعصية, كما ثبت أن اللقاح آمن ولا يسبب أي حساسية وقادر علي توفير الوقاية للنسل من خلال حقن الأم بالإضافة الي قابلية انتاجة في شكل جاف مما لا يستلزم ظروف صعبة لتخزينه كباقي اللقاحات او استخدام مواد حافظة.
ويؤكد الدكتور طارق عدنان أن صمغ النحل المستخدم في اللقاح قد بدأ إستخدامه في الصين عام2010 لإستنباط مواد أخري بإعتباره مادة آمنة وطبيعية وإن عملية إنتاج أنواع مشابهة من اللقاحات قد بدأت منذ سنوات عديدة أهمها المحاولة التي أجريت في جامعة البنجاب في الهند عام1995 والتي توقف العمل فيها لإرتفاع تكاليف إنتاج اللقاح بالإضافة للأبحاث التي قام بها الإسرائيلي جوناثان جيرشوني بخصوص تصميم اللقاحات الحديثة عام2007 ولكننا في هذه الدراسة تفوقنا علي نظرائنا في كل أنحاء العالم بالإعتماد علي أفكار جديدة قام بها علماء فرنسيون وإيطاليون في مجالات متعددة فتمكنا في النهاية من إنتاج هذا العقار الذي تم تجربته بنجاح علي الحيوانات.
ومن المتوقع أن يتم إنتاجه بعد تسجيل براءة الإختراع والإتفاق مع جهة دولية لعمل التقييم الإكلينيكي للقاح وخاصة أن هذا اللقاح يعد مفاجأة علمية سارة ومثيرة في الوقت نفسه بإعتباره يعمل علي الوقاية من الإصابة بالمرض في أشكاله الثلاثة( الكلوية والرئوية والدم) بالإضافة إلي رخص ثمنه.