التخطي إلى المحتوى الرئيسي

المشاركات

عرض الرسائل ذات التصنيف بيولوجيا النحل، ترجمة

واقع تربية النحل في الولايات المتحدة هذه السنة

بلومبرغ) - أبلغ مربوا النحل في الولايات المتحدة عن زيادة في موت نحل العسل خلال العام الماضي، وربما كان ذلك نتيجة لظواهر الطقس المتقلبة الناجمة عن تغير المناخ ، وفقا للعالم الذي يقود دراسة استقصائية سنوية حول الحشرات. ذكر مربوا النحل الأمريكيون أن 40 في المائة من خلاياهم ، التي تسمى أيضا مستعمرات، ماتت بشكل غير متوقع خلال العام الذي انتهى في 31 مارس ، وفقا لمسح نشر يوم الأربعاء من قبل باحثين من جامعة أوبورن وجامعة ماريلاند. مقارنة بـ 33 في المئة في العام السابق. كانت معدلات فقد النحل المرتفعة مصدر قلق زراعي خلال العقد الماضي ، حيث تزامن مرض غامض يسمى "متلازمة انهيار طوائف النحل" مع تضاعف معدلات موت نحل العسل أثار اهتمامًا أكبر وأبحاثًا على النحل التجاري والبري. ارتفاع معدلات الوفاة يجعل التلقيح أكثر تكلفة لمربي النحل والمزارعين. وقال منسق الدراسة جيفري وليامز، وهو أستاذ مساعد في جامعة ولاية ألاباما: "في الخريف بدأت الأعاصير في ولايات الجنوب، تلتها أنماط درجة حرارة غير طبيعية وعواصف الشتاء المتكررة، عطلت أنماط تغذية النحل وأدت لزيادة تعرضه لأمراض أخرى. وقال "ا...

علماء يستشعرون نية الطائفة للتطريد! وأبحاث أخرى

علماء يستشعرون نية الطائفة للتطريد! وأبحاث أخرى هل التطريد مشكلة للنحال؟ • يمكن أن يكون التطريد من الأنباء السيئة بالنسبة لمربي النحل، عندما تغادر ملكة النحل وتأخذ معها نصف الطائفة ، تاركة وراءها خلية ضعيفة. مع رصد إنذار مسبق لحدوث التطريد، فإنه من الممكن منع حدوث التطريد أو وضع "طعم" خلية لجذب النحل المغادر، ولكن إذا لم تتم إدارة الأحداث بشكل صحيح ، يمكن أن يعني التطريد فقد نصف الخلية تماماً. لهذا يجري فريق مارتين بينيكسك في جامعة نوتنغهام ترنت البريطانية دراسة لرصد الأصوات التي تصدر عن الطائفة التي تتهيأ للتطريد من خلال التنصت على الأصوات داخل الخلية وتمييزها والتعرف عليها بمساعدة الكمبيوتر. يهدف ذلك للتوصل لبرنامج حاسوبي يستطيع التنبؤ وإعطاء تنبيه بأن هذه الطائفة تتحضر للتطريد ليقوم النحال باتخاذ الإجراءات الملائمة. وقد توصل الفريق إلى أن الطائفة التي تقرر التطريد تبدأ بإصدار أصوات خاصة قبل عشرة أيام من خروج الطرد، ويكون ذلك بشكل واضح عند شروق الشمس. ويجري حالياً التدقيق لمعرفة هل هناك فروق بين الطوائف في هذه الأصوات، وهل لكل طائفة (أو سلالة) لغتها الخاصة...

أدمغة النحل الصغير تهزم الكومبيوترات

أدمغة   النحل   الصغير تهزم الكومبيوترات النحل يستطيع أن يحل مسائل حسابية معقدة اكتشفت دراسة حديثة أن النحل يستطيع أن يحل مسائل حسابية معقدة يحتاج الحاسوب أياماً لحلها !   وأشار الباحثون في "رويال هولواي" للعلوم البيولوجية التابع لجامعة لندن إلى أن النحل بإمكانه حل إحدى المسائل المعقدة وهي مسألة "البائع المسافر" بأسرع الطرق .   وتنطوي المسألة على إيجاد أقصر وأسرع الطرق التي تتيح للبائع المسافر المرور بجميع المواقع التي عليه المرور بها. وتقوم الحواسيب بحل هذه المسألة من خلال قياس طول كل الطرق الممكنة ومن ثم اختيار الطريق الأقصر. ولكن النحل، بعقله الصغير، يحل هذه المسألة بدقائق .   وأوضح الباحث الذي قاد الدراسة نايفل رين أن "النحل يحل مسألة البائع المسافر يومياً، بحيث يزور الزهور في مواقع عديدة، ولأن النحل يستخدم الكثير من الطاقة ليطير، يبحث عن الطريق الذي يحتاج إلى أقل نسبة من الطيران ".   واستخدم الباحثون في الدراسة التي ستنشر هذا الأسبوع في مجلة "أميركان تيتشوراليست"، زهوراً اصطناعية يتحكمون فيها عبر الحاسوب بهدف دراسة سلوك النح...

التقدم في السن يؤثر على ذاكرة النحل

تامبي - يبدو أن الإنسان ليس المخلوق الوحيد الذي يعاني من مشاكل في الذاكرة مع تقدمه في السنّ، فالنحل يتعرض أيضاً إلى مشاكل النسيان حتى تكاد النحلة المسنة لا تجد طريقها إلى القفير. وقال باحثون أميركيون وأوروبيون من جامعتيّ ولاية أريزونا وجامعة النرويج لعلوم الحياة إن قدرات النحل على التعلم، والتي تعتبر ضرورية لمساعدتها على معرفة طريق العودة إلى القفير والانتقال من مكان إلى آخر تتدهور مع التقدم في السنّ. ونقل موقع "فيزأورغ" عن الباحثين إن النحل على الرغم أنها ملاح ممتاز قادر على إيجاد طريق العودة إلى منزل مع تغير المناظر الطبيعة المحيطة بها، غير أنها مع تقدم النحلة في السن تخسر القدرة على محو ذكرى القفير القديم بعد انتقال المجموعة إلى قفير جديد. وأفاد الباحثون أن النحلات المسنات تعود إلى موقع القفير القديم على الرغم من أنه بات غير مقطون وغير مستخدم. غير أن الباحث دانيال مونش من النرويج شدد على أن هذه الظاهرة لا تصيب كل النحل، بل إن بعضها كان أداؤها ممتازاً على الرغم من تقدمها في السن. وأشار الباحثون إلى أن الدراسة توفر وسيلة جديدة لمعرفة السبب الكامن وراء تدهور ذاكرات بعض ال...

إعادة تأصيل نحل العسل في الولايات المتحدة

إعادة تأصيل نحل العسل في الولايات المتحدة إستيراد نطاف نحل العسل الأوروبي  Apis mellifera   لدعم أعمال تأصيل النحل في الولايات المتحدة الأمريكية والتر س. شابارد جامعة واشنطن الحكومية ترجمة الدكتور طـارق مـردود تقوم عدة مؤسسات أمريكية بالتعاون في إنجاز مشروع ضخم لإعادة تأصيل سلالات نحل العسل التي أدخلت للقارة الأمريكية واختلطت مع بعضها بحيث أصبح من الصعب الحصول على سلالة نقية من أي منها لأغراض التربية والانتخاب. يسمى المشروع  Managed Pollinator Coordinated Agricultural Project (CAP)  ويسعى كهدف واسع إلى دمج عترات نحل العسل المقاومة للأمراض مع نحل الولايات المتحدة وزيادة التنوع الوراثي المتوفر لأغراض تأصيل النحل. النحل الموجود في الولايات المتحدة جاء من نحل العسل الذي أدخل للبلاد منذ عام 1859، وكان من سلالة النحل الإيطالي ( Apis mellifera ligustica  )، ثم في عام 1922 صدر قرار يمنع استيراد نحل العسل لمنع دخول الحلم القصبي وتوسع بعد ذلك بمنع استيراد المواد الوراثية من نطاف أو بيوض بعد وصول النحل المتأفرق إلى جنوب أمريكا. وقد حقق هذا المنع هدفه، إذ...

النحل يمكنه إعادة الزمن الى الوراء وعكس شيخوخة الدماغ

النحل يمكنه إعادة الزمن الى الوراء وعكس شيخوخة الدماغ نقلا عن صحيفة هندوستان تايمز وجد العلماء في جامعة ولاية أريزونا أن كبار السن من نحل العسل يعكس على نحو فعال شيخوخة المخ عندما يتحمل مسؤوليات عش النحل التي تعالج عادة بواسطة نحل أصغر من ذلك بكثير، في حين أن البحث الحالي في سن الخرف عند الإنسان ذات الصلة يركز على إمكانية العلاج بدواء جديد، وقال الباحثون ان هذه النتائج تشير الى انه يمكن استخدام التدخلات الاجتماعية لإبطاء أو علاج الخرف بتقدم السن. وفي دراسة أخرى، أظهر فريق من العلماء من جامعة ولاية أريزونا وجامعة النرويج لعلوم الحياة، بقيادة أمدام غرو، وهو استاذ مساعد في كلية جامعة ولاية أريزونا لعلوم الحياة، أن إجبار النحل المسن على القيام بالمهام الاجتماعية داخل العش يسبب تغيرات في التركيب الجزيئي لأدمغتهم. وقال أمدام: "كنا نعلم من الأبحاث السابقة أن النحل عندما يضطر للبقاء في العش ورعاية اليرقات (أطفال النحل)، فإنها تبقى مهتمة بهم عقلياً طالما كنا نراقبهم". واشار الى انه "مع ذلك، بعد فترة من التمريض، يطير النحل لجمع الغذاء وتبدأ الشيخوخة بسرعة كبيرة. بعد...

قرارات نحل (صندوق الصيد) تعمل مثل مخ معقد

قرارات نحل (صندوق الصيد) تعمل مثل مخ معقد ترجمة الدكتور طارق مردود ريفر سايد, كاليفورنيا- 7 December 2011 البيت-المصيدة مليء بالقرارات بما يتعلق بنا وبنحل العسل. أحد القرارات المبكرة التي تواجهنا هي أين نسكن. ب. كيرك فيشر من جامعة كاليفورنيا، ريفر سايد، غالباً بالتنسيق مع توماس سيلي من جامعة كورنيل بنيويورك، درسوا طويلاً كيف يتخذ نحل العسل هذه القرارات. ((نقلاً عن موقع نحلة www.na7la.com بإدارة الدكتور طارق مردود)) يغادر الطرد خليته الأم ويبدأ بالبحث عن مسكن في تجويف في شجرة أو مكان آخر يصلح مسكناً آمناً لخلية جديدة. خلال ذلك يتواصل نحل الطرد فيما بينه عما وجدوه بواسطة الرقص. تعود النحلات-الكشافات من الموقع الملائم متحركة في هيئة 8 مشيرة إلى المسافة والاتجاه حتى المسكن الجديد، وتقوم نحلات أخريات بقراءة الإشارات الرافصة و تقوم باستكشاف المكان بنفسها. تجد الكشافات عادة أكثر من مسكن وعندها يواجه الطرد مهمة القرار الذي يجب أن يتخذ سريعاً نظراً لكون الطرد مكشوفاً وموسم جمع العسل ينفذ. هذا القرار يجب أيضاً أن يكون صائباً فمستقبل الخلية الجديدة يعتمد على كون موقع...

تقسيم العمل المرتبط بتربية الحضنة في نحل العسل

تقسيم العمل المرتبط بتربية الحضنة في نحل العسل: كيف يترجم لكفاءة الطائفة ؟ ((نقلاً عن موقع نحلة www.na7la.com بإدارة الدكتور طارق مردود)) Division of Labor Associated with Brood Rearing in the Honey Bee: How Does It Translate to Colony Fitness? Ramesh R. Sagili 1 * , Tanya Pankiw 2 , Bradley N. Metz 2 1  Department of Horticulture, Oregon State University, Corvallis, Oregon, United States of America,  2  Department of Entomology, Texas A&M University, College Station, Texas, United States of America راميش ر ساجيلي 1 * ، تانيا بانكيف 2 ، برادلي ن متز 2. 1 قسم البستنة ، جامعة ولاية أوريجون ، كورفاليس ، أوريغون ، الولايات المتحدة الأمريكية ، 2 قسم الحشرات ، جامعة تكساس إيه إم آند ، كوليج ستيشن ، تكساس ، الولايات المتحدة الأمريكية ترجمة الدكتور طارق مردود ((نقلاً عن موقع نحلة www.na7la.com بإدارة الدكتور طارق مردود)) ملخص   تقسيم العمل هو السمة البارزة الملحوظة في نحل العسل والعديد من الحشرات الاجتماعية الأخرى.  وقد وجد أن تقسيم الع...